龙吟小说

第38章 注释(第1页)

天才一秒记住【龙吟小说】地址:https://www.lyxs.org

第38章注释

banner"

>

[1]俳句是日本的一种古典短诗,由17字音组成,要求严格,受“季语”

的限制。

[2]正冈子规1897年1月于松山创办的俳句刊物,后由俳人高滨虚子主持。

《我是猫》第一章就发表在该刊1905年1月号。

[3]与谢野铁干于1900年4月创刊的诗刊,成为诗歌改革与浪漫主义派的中心阵地。

[4]日本古典戏剧“能”

的乐曲,简称谣。

[5]平宗盛(1147~1185),日本平安时代武将,平家末代首领,平清盛次子,清盛死后袭内大臣。

不久被源义仲赶出京都,后为赖朝军俘获、斩杀。

[6]华特曼纸,一种英国特产的水彩画纸。

[7]安德利烈·德尔·萨托(Ao,1486~1531),意大利文艺复兴鼎盛期时期的佛罗伦萨画派著名画家。

[8]1坪等于3.306平方米。

[9]与艺妓等饮酒游乐的地方。

[10]尼古拉斯·尼克尔贝(Niickleby),英国小说家狄更斯早期的长篇小说《尼古拉斯·尼克尔贝》(1839)中的主人公名字。

尼古拉斯·尼克尔贝是一个寄宿学校的教员。

作者通过他的经历,揭露了当时所谓穷人兴办的学校实际上只是富人牟利的场所,学生整天忍饥挨饿,鞭笞竟成了最主要的教育手段的社会现象。

[11]吉本,全名爱德华·吉本(EdwardGibbon,1737~1794),英国历史学家,著《罗马帝国衰亡史》6卷,但未曾著《法国革命》。

[12]列昂纳多·达·芬奇(1452~1519),意大利文艺复兴时期美术家、自然科学家、工程师等。

[13]1间约6尺(1.818米)。

[14]日俄战争时,日本人称俄国人是“北极熊”

[15]桃川如燕(1832~1898)日本说书先生,本名杉浦要助。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

陈二狗的妖孽人生步步生莲夜的命名术校花的全能保安黑巫师朱鹏女侠且慢这个人仙太过正经暗夜全职高手之世邀赛同人海贼之海军霸拳喜劫良缘神级天才我靠读书成圣人仙门万年:开局获得大道法射雕之江湖人生交换游戏权力巅峰:从城建办主任开始超级兵王黄金遁从吞噬开始氪金成神我可以兑换悟性世嫁美漫世界霸王轨迹御灵真仙异化武道