龙吟小说

1420(第16页)

天才一秒记住【龙吟小说】地址:https://www.lyxs.org

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;难不成是因为刚才宋郁在车上时那副表情实在是太可怜了?

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;踏入人声喧闹的宿舍楼,嘈杂的聊天声、公共浴室里潮湿的水汽、楼梯墙上斑驳陈旧的裂纹再次包裹了所有感官,她终于有种回到自己的世界的感觉,稍微冷静下来。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;生活还有许多其他事情要处理,燕棠并没有在这件事上纠结太久,趁宿舍熄灯前迅速洗过澡,坐在电脑面前继续做翻译工作。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;距离四月交稿还有一段时间,工作内容也推进了大半,最近却卡在一个句子的翻译上。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;王奇雨说她就是太较真、太认死理儿了,那么多首诗,谁会揪着这一两句话过不去?

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;小时候在语文课上学贾岛反复研究“僧推月下门”

和“僧敲月下门”

的区别,燕棠印象很深,记到现在。

她不是什么文人雅士,但觉得自己该对工作内容负责,犹豫了半天,还是给老师发了邮件,在里面稍微陈述了一下自己的观点。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;其实燕棠在发出这封邮件时很忐忑,怕自己说得不对,暴露了无知,被老师看低,就像去年在崔平山负责的项目上一样,所以邮件里用词极尽诚恳委婉,以免老师看了心里不舒服。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;好在今早收到回信,郑老师虽然和她的观点稍有不同,但完全尊重她的意见,只是从观点交换的角度跟她一起进行探讨。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;燕棠这会儿才有时间坐下来仔细读了一遍,受益匪浅,见郑老师支持她按照自己的判断翻译,心里更是松了口气——她真的被崔平山整怕了。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;但等她看到郑老师说,两人探讨的内容可以放在脚注里供读者参考时,不禁摇头笑了笑。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;其实这样的冷门诗集是不会有什么销量的,出版量也很小,命运多半会终结于在图书馆和学校书店里吃灰。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;郑老师在邮件末尾还顺便提了一下年前跟她提及的文库翻译工作。

很遗憾燕棠没有直接入选,但是可以先试译一篇文章给负责审核的人员看,也是有报酬拿的,价格公道,不算占燕棠的便宜。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;燕棠没太犹豫就应下了,主要是冲报酬去的,能挣一点是一点。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;刚回复完郑老师,她的邮箱又跳出一封新邮件,是导师陈治文发来的关于毕业论文内审的建议。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;燕棠看着这封邮件,眉头紧紧皱起。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;这晚上有太多事情挤在脑海里,她又在床上翻来覆去摊煎饼到深夜才迷迷糊糊睡下,第二天起来时浑身疲惫,仿佛大脑背着她悄悄运转了一夜都没关机,以至于在坐车去俱乐部的车上直接睡着了。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“老师。”

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;车内的真皮座椅太舒服,燕棠迟迟未醒,还以为自己在做和昨晚一样的梦。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;那声音由远几近,在耳畔一声又一声响起,直到有只手轻轻碰了碰她额头。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;温热的手背,触感分明的指骨。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;燕棠惊得BB囍TZ一哆嗦,猛地睁开眼,在椅子上坐直。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;大脑突然开机,还残余着些许昏沉,她迟缓转头,猛然和宋郁对上视线。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“我以为你生病了。”

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;他轻声说。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“我没事。”

燕棠声音有些磕磕绊绊,“只是今天有点儿困。”

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“那就好。”

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;宋郁没有多说什么,但下车时还是像往常那样,绅士地要帮她提包。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;之前他坚持要这么做,燕棠也就由他去了。

但现在情况有些不一样,她在宋郁伸手过来时连忙说:“没关系没关系,我自己来。”

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;他刚伸过来的手一顿,又收了回去。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;踏入俱乐部后,燕棠直接干了杯黑咖啡,大脑终于完成强制开机,开始专注投入工作。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;其实格斗选手的日常训练日程很枯燥,有点儿像体育版高考,基本就是体能、技术和对抗训练几大块内容来回进行,但内容相当精细。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;譬如体能训练,说到底就是训练肌肉力量和耐力,但教练需要依据经验给出不同动作组合的安排,并且根据运动员的状态进行及时调整。

在任何一个训练动作上,失之毫厘则差之千里,所以燕棠必须要一直陪在宋郁身边。

nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“教练刚才说你在UFC的第一场比赛应该选择保守一点的战术,意思是绕膝扫踢可能会‘fa’,不是说你的技术练得不好。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

万古之王魔王追妻:纨绔妖神妃不计其庶末世对照组:大佬带全系异能守护华夏香江王朝浴火焚神太古神王女凰她A爆全场神诡世界修仙从制符开始真武狂龙我是导演,我不比烂异界最强赘婿我老婆是导演四合院:这背锅侠我不当了太古御龙诀齐天大圣之无限吞噬豪门撩婚之娇妻请上位超凡大卫黑巫师朱鹏我有一枚两界印在奥特世界当法王洪荒:我,龙族老祖,绝不出关!星宝三岁半被六个舅舅团宠了奥术神座华山神门