天才一秒记住【龙吟小说】地址:https://www.lyxs.org
石头雕刻而成的十字架在大地上挺拔矗立,巍然的气概只有远古时代的巨大立石能与之匹敌。
其中一座是公元8世纪中期雕刻的,放置于盎格鲁-撒克逊的诺森布里亚王国(今苏格兰)境内索尔威湾(SolwayFirth)北岸的一座教堂附近。
十字架上雕刻着《圣经》中描绘的场景,表面还覆盖着铭文。
它是最初出现在不列颠地区的众多石刻十字架之一,不久以后,更多的十字架出现在了爱尔兰的凯尔斯(Kells)、克朗马克诺瓦(aois)和莫那斯特博伊斯(Monasterboice)[168]。
根据修女胡妮博克(Huneberc)的记述,高大的十字架“被放置在撒克逊贵族与良民的领地上”
,而且“备受尊敬,(每一座)都竖立于显眼的位置,以便有需要的人们每日祈祷”
[169]。
这些十字架不仅用于祈祷,也是一个族群的标志。
那历经风雨而暗淡失色、粗粝冰凉的石块,是记忆中难以磨灭的印迹,也是远行的归人第一眼见到的家乡。
诺森布里亚的一座十字架[后来被称为“罗斯维尔十字架”
(RuthwellCross)]的两侧以北欧文字写就的铭文,内容改编自《十字架之梦》(TheDreamoftheRood),这是一首修道士诗人所写的充满奇思异想的诗歌,最初收录在10世纪的一部手稿中。
在这首诗歌里,用于制造耶稣受难十字架的那棵树居然用第一人称开口说话了:
他们用黑色钉子钉穿了我:
我身上可见深深的伤痕,
仇恨的印迹张着大口。
我不敢伤它们半分。
它们在嘲笑我们两个人!
我全身浸透了鲜血,
鲜血来自那人的身侧,
可他已交出了自己的灵魂。
[170]
树木开口说话,就等于大自然拥有了话语权,得以讲述一个关乎牺牲与谋杀的悲情故事。
十字架就是平凡路人的替身,其功能等同于《圣经》中的“古利奈人西门”
,也就是福音故事中的一位路人,在耶稣前往各各地(Golgotha)的路上为他背着十字架[171]。
在一块雕刻石板上,耶稣神色凛然地站着,下方似是两只因年代久远而形象模糊的动物[可能是水獭,暗指《圣经》中一个故事,说的是圣卡斯伯特(StCuthbert)在夜晚海边祈祷后,善意的水獭为他擦干并焐热双脚],动物脚爪交叠,做出称颂耶稣的姿势[172]。
十字架两侧的铭文写着“沙漠里的猛兽与巨龙都认出了救世主”
,意指耶稣在犹太沙漠中禁食期间,动物们受其神性感召的故事[173]。
其他一些雕刻展现了基督教禁欲与苦行的思想,包括创建第一批修道院的隐修士保罗与安东尼,还有抹大拉的玛利亚,在耶稣的传说中她是一名幽居岩洞的隐士[174]。
这座十字架的形状与雕刻图案很可能源于罗马,但其中修道院的场景更接近发源于爱尔兰的凯尔特基督教——罗斯维尔十字架将两大传统兼收并蓄。
位于两只动物之间的耶稣雕像改变了以往“人乃百兽之王”
的形象,它并没有展现人类与动物的直接对立,反而呈现出一种和谐与救赎的画面。
▲ 罗斯维尔十字架,约公元8世纪,砂岩,高550厘米,图片为罗斯维尔教堂院落场景,1941年。
现保存地为邓弗里斯郡的罗斯维尔教堂
古罗马传统在不列颠依然根深蒂固,那些断壁残垣仍诉说着往日强大帝国的荣光。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!